Charles Bukowski (1920-1994) nació en Alemania y al poco tiempo su familia fue a Los Angeles, ciudad donde vivió siempre y gran fuente de inspiracion de sus obras. Marcado por una niñez conflictiva, con un padre golpeador y alcoholico, se dedica desde temprano a leer (y beber). Hemingway, Henry Miller, Celine, son parte de sus influencias. Estudia periodismo, pero abandona al poco tiempo. Llevando una vida bohemia, comienza a escribir, abandona durante casi 10 años, vuelve a la escritura. Fue practicante de boxeo, aficionado a las apuestas, bebedor desbocado y amante de orgías sexuales... (Se comienza a entender por que me cae bien?) Durante muchos años se ganó la vida con trabajos manuales temporales, espaciados por los periodos de vacaciones que se tomaba cuando tenía suerte en las apuestas del hipódromo, afición que reflejó continuamente en su obra. Publicado en pequeñas editoriales y revistas underground, su obra está marcada por un realismo sucio, crudo, explicito... A veces tierno, otras brutal, nunca frío. recorriendo sus poemas, relatos o novelas, se encuentran sus temas recurrentes: alcohol, sexo, soledad, alienacion de la sociedad moderna. Algunas de sus obras: "Crucifijo en una mano muerta" (1965), "Cartero" (1971). "Factotum" (1975), "Mujeres (Women)" (1978), "La senda del perdedor (Ham on Rye)" (1982), "Hollywood" (1989), "Pulp" (1994), "Erecciones, eyaculaciones, exhibiciones (Erections, Ejaculations, Exhibitions and general tales of ordinary madness)" (1972), "La máquina de follar (Fuck Machine)" (1977), "Música de cañerías (Hot Water Music)" (1983), o "Escritos de un viejo indecente (Notes of a Dirty Old Man)" (1969) "Los días pasan como caballos salvajes sobre las colinas" (1969).
Y por supuesto, una pequeña muestra de su poesía
Aire y luz y tiempo y espacio
"sabes, yo tenia una familia, un trabajo, algo
siempre estaba
en el medio
pero ahora
vendi mi casa, encontre este
lugar, un estudio amplio, deberias ver el espacio y
la LUZ,
por primera vez en mi vida voy a tener un lugar
y el tiempo para
CREAR"
no, nene, si vas a crear
vas a crear trabajando
16 horas por dia en una mina de carbon
o
vas a crear en una piecita con 3 chicos
mientras estas
desocupado,
vas a crear aunque te falte parte de tu mente y de
tu cuerpo,
vas a crear ciego
mutilado
loco,
vas a crear con un gato trepando por tu
espalda mientras
la ciudad entera tiembla en terremotos, bombardeos,
inundaciones y fuego.
nene, aire y luz y tiempo y espacio
no tienen nada que ver con esto
y no crean nada,
excepto quizas una vida mas larga para encontrar
nuevas excusas.
Nota sobre la construcción de las masas
Alguna gente es joven y nada más
alguna gente es vieja y nada más.
Y alguna gente está en el medio
sólo en el medio.
Y si las moscas usaran ropa
y todos los edificios ardieran en
fuego dorado,
si el cielo se sacudiera como
en la danza del vientre
y todas las bombas atómicas empezaran a
gritar,
alguna gente sería joven y nada más
y alguna gente sería vieja y nada más
y el resto sería lo mismo,
el resto sería lo mismo.
Los pocos diferentes
son eliminados bastante rápido
por la policía, por sus madres, sus
hermanos, y otros
por sí mismos.
Lo que queda es lo que
ves
es duro.
La Historia de un sufrido hijo de puta
una noche llegó piel y huesos a mi puerta, mojado apaleado
temeroso
era un gato blanco bizco rabón
lo dejé entrar lo alimenté fue uno más en la casa
desarrolló hacia mí cierta cariñosa confianza
hasta que un buen día un conocido,
estacionando en mi cochera
pasó con su auto por encima del gato blanco bizco rabón
de inmediato llevé lo que quedaba de él a un veterinario que dijo:
“no hay mucho para hacer…dale estas pastillas… su espinazo
está aplastado, pero fue aplastado anteriormente y de algún modo
logró sanar, si sobrevive no volverá a caminar, mirá
estas radiografías, le metieron un escopetazo,
mirá estos puntos oscuros
son perdigones enquistados…además, alguna vez tuvo una cola
y alguien se la cortó…
me llevé el gato a casa, era un verano caliente, uno
de los más calientes en décadas, puse al gato en el piso del baño,
le serví agua, sus pastillas, no deseaba comer ni beber agua,
yo sumergía mi dedo en el agua, le humedecía la boca el hocico
y le hablaba, ese verano no fui a ningún lado, pasé muchos días
de ese verano en el baño hablándole, acariciándolo suavemente,
él me miraba con esos ojos que se le entrecruzaban
mientras tanto pasaban los días,
una tarde realizó su primer movimiento
arrastrándose con sus patas delanteras
(las traseras no querían moverse)
llegó hasta el rincón donde yo había preparado su cama
se arrastró un poco más y se dejo caer en ella,
fue para mí como el sonido de un clarín presagiando la victoria posible
aturdiendo el baño, desparramándose por la ciudad, yo
le conté entonces a ese gato –que la había pasado mal también, no tan mal,
pero bastante mal…
una mañana se irguió, se paró sobre sus patas, cayendo luego de espaldas,
/me observaba mansamente.
“lo podés hacer” le dije.
él insistió, se levantaba y volvía a caer, una y otra vez,
finalmente
caminó unos pocos pasos, era la viva imagen de un borracho
sus patas se negaban a obedecerle, cayó nuevamente, descansó
y nuevamente se levantó.
ustedes conocen el resto de la historia: está mejor que nunca,
bizco casi sin dientes, pero ha recuperado su gracia, y esa mirada
de sus ojos, pícara, no lo ha abandonado…
algunas veces me hacen entrevistas, ellos desean saber
de mi vida, de mi literatura,
yo me emborracho, alzo en brazos a mi gato
bizco, herido de bala, atropellado dos veces, rabón
y digo: “miren, miren esto!!!”
ellos no entienden nada, insisto, nada de nada, preguntan
algo por el estilo de: “ “reconoce usted influencias de Celine?”.
“no”, levanto mi gato, “por lo que sucede, con cosas
como esta, como esta !!!”.
sacudo a mi gato, lo llevo
hacia la luz brumosa por el humo y el alcohol, está relajado, él sabe…
este es el momento en que la entrevista finaliza
a veces me siento orgulloso cuando miro las fotografías
ahí estoy yo, ahí está mi gato, hemos sido
retratados juntos, él también comprende que son boludeces, pero que de alguna manera te ayudan.
La apuesta
ella no es para vos, macho,
no es tu tipo,
está borracha
ha sido usada
tiene todos los malos
hábitos,
me dijo él
entre una carrera y otra.
voy a apostar al caballo 4,
le dije.
bueno, lo que pasa es que me
gustaría hacerla cambiar,
salvarla, podrías decir.
no podés salvarla, dijo él
tenés 55 años, necesitas ternura.
voy a apostar al 6.
no sos vos el que puede salvarla.
¿quién puede salvarla?, le pregunté.
no creo que el 6 tenga chance, me gusta el 4.
ella necesita alguien que la sacuda
de pared a pared, dijo él, que
le dé patadas en el culo, a ella le
gustaría eso. se quedaría en casa y
lavaría los platos.
el 6 va a andar bien.
no soy bueno pegando a las mujeres, le dije
olvidála entonces, dijo él
es difícil, dije.
se levantó y apostó al 6
yo me levanté y aposté al 4.
ganó el 5
por tres cuerpos
pagó 15 a 1.
ella es pelirroja
como un relámpago del cielo,
dije.
olvidála, dijo él.
rompimos nuestros boletos
y nos quedamos mirando el lago
del centro de la pista.
iba a ser una
larga tarde
para nosotros dos.
